Growing up, chef Spencer Horovitz always looked forward to breaking the Yom Kippur fast with his grandmother’s spanakopita. His yiayia was from Siatista, Greece. “Many Greeks would scoff at using Bulgarian feta here, but that is what she always used...