Land sharing. This was part of the tenant farming system and originated in the Roman Gaul period in the forests of Gascony, a French region facing the Atlantic: we refer to the activity of extracting resin from trees.
Mastic. Obtained from the tree of the same name whose botanical name is Pistacia lentiscus, which is an evergreen shrub. The word “mastic” derives from Greek, as does “masticate” meaning to chew. In many languages mastic is a synonym for rubber and has always been used to make chewing gum. It starts life as a sap which is left to dry in the sun to obtain the resin.
Non-food. Varnishes, lacquers, glues and adhesive substances, balsam and soap: resins have many valuable non-food applications. Including mummification: Lebanon cedar resin was used for the Egyptian Pharaohs.
Orzata. A sweet Italian syrup that was originally aromatised with benzoin resin, a balsamic rubber resin obtained from the bark of a tropical shrub, the Styrax benzoin, whose taste is reminiscent of bitter almonds.
Patch. Resin serves the purpose of patching up a tree that has been damaged, a sort of natural sticking plaster to cover the wound.
Quite old. Only trees of a considerable age secrete resin: pines for instance must be at least 30 years old.
Retsina. The traditional Greek white wine aromatised with Aleppo pine resin has existed for at least 2,000 years. It is thought that the amphorae used to transport it in antiquity were sealed with the same resin and this is how its aromatic properties were first discovered...
Sylvan. From East to West, resins have made many appearances in sylvan mythology: in Asia Minor it represents the blood of the God Attis, sacrificed so that it may be donated to humanity, or the tears of the chaste nymph Piti, desired by the God Pan and the God of North Wind Boreas.
Tears of Chios. Another name for mastic, deriving from the eponymous Greek Island where it has always been produced and consumed. Also known as Yemen gum. Or Arab gum, not to be confused with gum Arabic. Probably the most widely used resin in food today.